C'est un honneur pour moi que d'être, à nouveau, le président de la 35ième édition de l'international de soccer Jean-Yves Phaneuf de Granby.  Nous sommes heureux d'offrir aux équipes des infrastructures de qualité, grâce entre autres, à la collaboration de la ville de Granby ainsi que des villes environnantes (Bromont, Saint-Alphonse-de-Granby et Saint-Césaire). Comme à l'habitude, c'est avec beaucoup de  fierté et d'enthousiasme que je souhaite la bienvenue à tous les jeunes joueurs et joueuses de soccer, au personnel accompagnateur ainsi qu'aux familles des athlètes, aux arbitres et à tous les spectateurs pour cette 35e édition.  

La ville de Granby et les villes avoisinantes vibreront au rythme du soccer pendant ces 4 jours. Nous avons l'opportunité d'accueillir environ 250 équipes, soit quelques 3800 joueurs et joueuses de niveau A et AA et de catégories U-12 à U-16 en provenance de toutes les régions du Québec et de l'Ontario. Tout est mis en œuvre afin d'offrir à tous ces jeunes, parents et amis un haut niveau de saine compétition dans un climat de plaisir, d'échange, d'esprit sportif et de franche camaraderie. Encourageons sainement tous ces athlètes dans le respect de chacun.

Tous nos bénévoles travaillent avec acharnement dans ce tournoi pour faire de cet événement un succès. Je tiens à les remercier personnellement pour leur grand dévouement à cet événement communautaire. De plus, la réalisation de cette activité serait impossible sans la collaboration de nos généreux commanditaires. En guise de reconnaissance, nous souhaitons que vous serez nombreux à les encourager. Soyez assurés de la collaboration de tous nos gens de la région de Granby afin de faciliter votre séjour chez nous.

Bon succès dans notre tournoi et au plaisir de vous rencontrer sur nos sites. Bonne Chance à Tous !

Alain Chevalier
Président de l'International de Soccer  Jean-Yves Phaneuf de Granby-Édition 2011

C'est un véritable geste de reconnaissance qui m'a été témoigné lorsque l'on m'a demandé d'agir à titre de présidente d'honneur de la 34ème édition de l'International de soccer Jean-Yves Phaneuf de Granby. J'en fus vraiment honorée et c'est avec empressement que j'ai accepté cette belle invitation à venir saluer et encourager des jeunes qui se donnent corps et âme à un des plus beaux sports, le soccer.

J'ai pratiqué de nombreux sports depuis ma jeunesse et je me souviens que lors de compétitions d'importance comme l'International, c'étais le moment pour moi de performer à la hauteur de mes capacités car j'avais investi beaucoup de temps et d'énergie dans mes entraînements et ma mise en forme. J'en garde d'excellents souvenirs dont ma participation aux Jeux du Québec ainsi que la médaille d'or obtenue lors du Championnat canadien de tir au pistolet en 1990.

Je me souviens aussi que même si tous les facteurs essentiels à ma réussite étaient réunis et que mes performances me permettaient de remporter des médailles, ma priorité était que je devais toujours avoir du plaisir à pratiquer mon sport. J'ai trouvé satisfaction et je suis ravie de ma carrière d'athlète!

J'encourage tous les athlètes à persévérer dans la pratique de leur sport et à être déterminés face à leurs objectifs et leurs rêves. Poursuivez vos efforts dans un esprit positif et continuez de prendre soin de vous, cela ne peut que contribuer à améliorer votre santé physique et mentale. La discipline et les belles valeurs apprises par la pratique de votre sport sauront vous servir toute votre vie.

Je vous souhaite à tous un excellent tournoi, je remercie sincèrement les parents de soutenir leurs enfants dans la pratique de leur sport et je lève mon chapeau à tous les bénévoles qui sont toujours prêts à relever le défi, année après année, afin de faire de ce tournoi une réussite sportive.

Je serai heureuse de vous saluer lors de votre séjour à Granby.