Veuillez noter que le lieu d'enregistrement est situé à l'intérieur du pavillon Norbert Talbot du parc Terry Fox situé au 97 boulevard Leclerc Est.

Veuillez noter ces points importants, après qu'une équipe se soit inscrite en bonne et due forme désire se retirer du tournoi pour des raisons de régie interne:

a) Avant le 1er juillet de chaque année, les frais d'inscription et le bon de garantie seront
retournés au complet.
b) Du 1er juillet au 1er août le bon de garantie sera confisqué au profit du tournoi.
c) Après le 1er août les frais d'inscription et le bon de garantie seront confisqués au profit du tournoi.
d) Le responsable qui inscrira son équipe par web au tournoi international, devra avoir fait parvenir
le montant total (inscription + bon) pour que celle-ci soit officiellement acceptée.
e) Veuillez vous assurer de bien inscrire votre équipe dans le niveau de compétition et la catégorie d'âge désirés. Le comité organisateur n'est pas responsable en cas d'erreur de votre part.

Si un entraîneur s'inscrit au tournoi et qu'il dirige 2 équipes de la même organisation, nous vous demandons de le mentionner lors de votre inscription afin d'éviter des problèmes lors de la rédaction des horaires.Veuillez nous en aviser avant le 1er août, sinon il sera trop tard pour effectuer des changements de dernière minute pour vous donner satisfaction.